Translations, i18n & l10n
I’ve been dealing with PL-ENG/ENG-PL translations since 2009, starting from the Polish edition of Computer Arts magazine. Throughout the years I’ve translated, internationalized and localized over 20,000 pages including, but not limited to: articles, terms & conditions, websites, product descriptions, iOS & Android apps, technical specifications, marketing reports, video games content and more…
Currently I’ve been working remotely for one of the GAFAs in the Polish localization team on a project focused on a tool you probably use everyday! 🙂
After hours I’m involved in the open-source localization project of meetup.com , trying to give something back to the amazing community.
If you need any help with software localization or have some interesting content to work with, give me a shout or reach me through my Upwork profile. 🙂